Load texture onto specific material zones only?

I'm running into some difficulty kitbashing Attica for G3F. In particular, I'm trying to kitbash the chestpiece but I'm having troubles with the material zones.
Specifically, I want to load the red texture present into certain material zones only, but DAZ insists on loading the texture map onto the entire chestpiece even though I have specific surfaces/zones selected.
Would I have to manually select the texture map in the diffuse channel, or is there a shortcut I can use for this case?
Thanks :)
Comments
Hold the control key while clicking material presets, that will give you the option to apply it only to selected materials.
Oh, I thought that was only for loading things like emissives into zones :) Thanks!